انسپکٹر جمشید اپنے دفتر میں بیٹھے کام کر رہے تھے کہ خان عبدالرحمن اندر داخل ہوئے۔ وہ بہت خوشگوار موڈ میں نظر آرہے تھے۔ گرے شیڈ کے سوٹ میں کچھ زیادہ ہی بارعب لگ رہے تھے۔

”بھئی یہ بات ہرگز برداشت نہیں کی جائے گی۔“ انہوں نے آتے ہی کہا۔

”کون سی بات؟“ انسپکٹر جمشید حیران ہوئے بغیر نہ رہ سکے۔

”یہی کہ تم ہر وقت کیسوں میں الجھے رہتے ہو۔ شہر میں بھی اور شہر سے باہر بھی۔ میں دراصل ایک تجویز لے کر آیا ہوں۔“

”مگر بندئہ خدا، یہ تجویز لے کر آنے کا کون سا طریقہ ہے۔ نہ سلام نہ دعا۔ آتے ہی برس پڑے۔“

”یار سلام دعا رخصت ہوتے وقت کر لیں گے۔ اس وقت تو میری تجویز سن لو۔“

”لیکن ہمارا مذہب سب سے پہلے سلام کرنے پر زور دیتا ہے اور حکم فرمایا گیا ہے کہ آنے والا بیٹھے ہوئے شخص کو سلام کرے۔ سوار پیدل کو سلام کرے۔ چھوٹے بڑوں کو سلام کریں اور اسی طرح سلام کا جواب دینے کی تلقین فرمائی۔“ انسپکٹر جمشید مسکراتے ہوئے کہہ رہے تھے۔

”کیا بات ہے، کیا آج کل تمہارے پاس کوئی مذہبی کیس آیا ہوا ہے یا تم نے دین کی کتابیں پڑھنا شروع کر رکھی ہیں۔“ خان عبدالرحمن نے حیران ہو کر کہا۔

”دین کی کتابیں تو ہمیشہ ہی پڑھتا رہتا ہوں۔ یوں بھی پانچ وقت کا نمازی ہوں۔ تم جانتے ہی ہو۔ ویسے میں نے تو ایک عام بات کہی تھی۔“ انسپکٹر جمشید مسکرائے۔

”اچھا بھائی، اگر یہ اتنا ہی ضروری ہے تو میں معافی چاہتا ہوں۔ بلکہ نئے سرے سے کمرے میں داخل ہوتا ہوں۔“

یہ کہہ کر خان عبدالرحمن اٹھ کھڑے ہوئے اور دروازے پر جا کر پلٹے پھر وہیں سے بولے:

”السلام علیکم۔“

اور نہ صرف انسپکٹر جمشید بلکہ کونے میں بیٹھا ہوا سب انسپکٹر اکرام بھی ہنس پڑا۔

”وعلیکم السلام۔“

”اب تو تمہاری تسلی ہو گئی ہو گی۔“ خان عبدالرحمن نے میز کی طرف آتے ہوئے کہا۔

”ہاں ہو گئی۔ اب بتاﺅ، وہ کیا تجویز ہے جو تمہیں یہاں لے آئی ہے۔“ انسپکٹر جمشید نے کہا۔

”تجویز یہ ہے کہ چند دنوں کے لیے چھٹی لی جائے اور دنیا کے تمام جھنجٹوں کو چھوڑ کر کہیں دور جایا جائے۔ جہاں نہ شہر کے ہنگامے ہوں، نہ موٹرکاروں کا دھواں ہو، نہ شورشرابا ہو۔ بس ایک پرسکون سا پہاڑی مقام ہو، جہاں آبادی بھی برائے نام ہو۔ بس چند ایک گھر ہوں ہم وہاں چل کر رہیں، خود پکائیں کھائیں، شکار کریں اور قدرت کے نظارے دیکھیں۔“

”معلوم ہوتا ہے، تم علامہ اقبال کی شاعری پڑھ کر آرہے ہو۔“ انسپکٹر جمشید مسکرائے۔

”کیا مطلب؟“ خان عبدالرحمن زور سے چونکے۔

”مطلب یہ کہ علامہ اقبال کی ایک نظم ہے، ’ایک آرزو‘ اس نظم میں انہوں نے کچھ ایسی ہی خواہش اور اسی قسم کی جگہ کا ذکر کیا ہے۔ مثلاً اس نظم کا ایک شعر ہے 

مرتا ہوں خامشی پر، یہ آرزو ہے میری

دامن میں کوہ کے اک چھوٹا سا جھونپڑا ہو

”واہ۔ کیا بات کہی ہے۔“ خان عبدالرحمن کے منہ سے نکلا۔

”ویسے تم چونکے کیوں تھے۔“ انسپکٹر جمشید نے بھی چونک کر کہا۔

انہیں بعد میں خیال آیا تھا کہ خان عبدالرحمن علامہ اقبال کا نام سن کر چونکے تھے۔

”یار تم آدمی ہو یا جادوگر؟“ خان عبدالرحمن نے حیران ہو کر کہا۔

”کیا کہا؟ ارے بھون جادوگر کیا آدمی نہیں ہوتے؟“ انسپکٹر جمشید کے منہ سے نکلا۔

”میں تو انہیں شیطان سمجھتا ہوں۔“ خان عبدالرحمن مسکرائے۔

”تم نے بتایا نہیں۔ چونکے کیوں تھے؟“

”یار سچ تو یہ ہے کہ میں واقعی علامہ اقبال کی شاعری پڑھ رہا تھا کہ یہ خیال آیا۔“ انہوں نے جھینپ کر کہا۔

”کیوں پھر، کیسا پکڑا؟“ انسپکٹر جمشید مسکرائے۔

”اسی لیے تو میں نے کہا تھا کہ تم آدمی ہو یا….“

”بس بس مجھے آدمی ہی رہنے دو۔“

”اچھا تو پھر کیا خیال ہے؟“ انہوں نے بے صبری کا مظاہرہ کیا۔

”خیال تو اچھا ہے، لیکن مصروفیت کے اس دور میں کون ایسی باتیں سوچ سکتا ہے؟“

”میں۔“ خان عبدالرحمن نے بے ساختہ کہا اور انسپکٹر جمشید ہنس پڑے۔

”تمہاری کیا بات ہے۔ ریٹائرمنٹ کے مزے لے رہے ہو۔حکومت کی طرف سے زمین ملی ہوئی ہے۔ اس سے اچھی بھلی آمدنی ہو جاتی ہے، یوں بھی جدی پشتی رئیس ہو۔ بینک میں دولت موجود ہے۔ میں ٹھہرا ایک ملازم پیشہ آدمی جس کے پاس نہ زمین ہے، نہ بینک میں جمع دولت۔“ انسپکٹر جمشید کہتے چلے گئے۔

”ان باتوں کو چھوڑو اور یہ بتاﺅ کہ میری تجویز کے بارے میں کیا خیال ہے؟“

”بھائی۔ مجھے چھٹی نہیں ملے گی۔“

”میں شیخ صاحب سے خود بات کر لیتا ہوں۔“ خان عبدالرحمن بولے۔

”یہ کسی طرح بھی مناسب نہیں ہو گا۔“ انسپکٹر جمشید نے کہا۔

”رہنے دو مناسب اور نامناسب کو۔“

یہ کہتے ہوئے خان عبدالرحمن اٹھ کھڑے ہوئے۔ انسپکٹر جمشید انہیں روکتے ہی رہ گئے۔

ڈی آئی جی شیخ نثار احمد خان عبدالرحمن کے بہت گہرے دوست تھے۔ انہیں دیکھ کر خوشی سے اچھل پڑے، پھر ایک دم چہرے پر غصے کے آثار طاری کر کے بولے:

”میں تم سے بات تک نہیں کروں گا۔“

”میں نے کیا کیا ہے؟“ خان عبدالرحمن مسکرائے۔

”یہاں آتے ہو تو جمشید سے مل کر چلے جاتے ہو۔ کیا میں تمہارا دوست نہیں؟“

”میں یہ سوچ کر آپ کے پاس نہیں آتا کہ مصروف ہوں گے۔“

”رہنے دو بس یہ باتیں۔ آج بھی ضرور کسی مطلب سے آئے ہو گے۔ کیوں ہے نا یہی بات۔ خیر کہو، کیا کام آن پڑا ہے مجھ سے؟“

”یہ آپ کے محکمے میں کیا ایک جمشید ہی انسپکٹر ہے؟“

”نہیں تو اور بھی کئی ہیں۔ جیلانی، فاضل، عبدالرحمنی وغیرہ۔“

”کیوں کیا بات ہے؟“

”آخر غریب جمشید نے کیا قصور کیا ہے کہ ہر کیس اسے سونپ دیا جاتا ہے؟“

”جب کوئی کیس حل نہیں ہوتا تو ایسا کرنا ہی پڑتا ہے۔“

”اور اس پر بھی اسے چھٹی نہیں دی جاتی۔“ خان عبدالرحمن نے شکایت کی۔

”یہ تم سے کس نے کہہ دیا؟“ شیخ صاحب نے حیران ہو کر کہا۔

”خود جمشید نے۔“ خان عبدالرحمن بولے۔

”یہ غلط ہے۔ وہ جب چاہے، چھٹی لے کر جا سکتا ہے، میں تو خود اس سے اکثر کہتا رہتا ہوں کہ چھٹی لے کر آرام کر لیا کرے یا کسی پرفضا مقام پر ہو آیا کرے، مگر وہ خدا کا بندہ بغیر اشدضرورت کے چھٹی لیتا ہی نہیں۔ دراصل اس میں ذمے داری کا احساس بہت زیادہ اور پھر اسے روزی حلال کر کے کھانے کا شوق ہے۔“ ڈی آئی جی صاحب نے بتایا۔

”لیکن چھٹیاں لینے سے روزی حرام کیسے ہو جاتی ہے؟“ خان عبدالرحمن نے آنکھیں نکالیں۔

”اس کا کہنا ہے کہ کوئی اہم ضرورت ہو، تب ہی چھٹی لینی چاہیے، یہ نہیں کہ ذرا سا نزلہ یا بخار ہوا اور چھٹی کی درخواست لکھ ماری۔“

”ہوں، تو یہ حضرت خود چھٹی نہیں لیتے اور مجھے کہہ رہا تھا کہ چھٹی نہیں ملے گی۔“

”کیا اسے کہیں لے جانا ہے؟“

”جی ہاں۔“ خان عبدالرحمن نے کہا اور اپنی تجویز کے بارے میں انہیں بتانے لگے۔ پوری بات سن کر شیخ صاحب نے خوش ہو کر کہا:

”نہایت شاندار تجویز ہے۔ میں جمشید کو پندرہ دن کی رخصت اور ایک تنخواہ بطور بونس دینے کا اعلان کرتا ہوں، لیکن وہ بونس لے گا نہیں۔“

”کیا مطلب؟“ خان عبدالرحمن چونکے۔

”اس نے کبھی بونس یا تفریح الاﺅنس نہیں لیا۔ اس کا کہنا ہے کہ وہ محکمے پر بوجھ بننا پسند نہیں کرتا۔“

”عجیب بے وقوف ہے یہ جمشید بھی۔“

”اس جیسے بے وقوف اگر ملک میں چند سو بھی پیدا ہو جائیں تو ملک جنت کا ایک ٹکڑا بن جائے۔“ شیخ نثار مسکرا کر بولے۔

”ہوں، خیر آپ چھٹی تو دے ہی رہے ہیں۔“

”بالکل، بالکل۔ اگر وہ اب بھی انکار کرے تو اسے کان سے پکڑ کر میرے پاس لے آنا۔“

”دونوں کانوں سے پکڑ کر لاﺅں گا۔“ یہ کہہ کر خان عبدالرحمن ہنستے ہوئے اٹھ کھڑے ہوئے۔

وہ جوں ہی دوبارہ انسپکٹر جمشید کے کمرے میں داخل ہوئے۔ فون کی گھنٹی بجنے لگی۔

٭….٭….٭

انسپکٹر جمشید نے فون اٹھا کر کان سے لگایا ہی تھا کہ پروفیسر داﺅد کی آواز سنائی دی:

”میں پروفیسر داﺅد ہوں اور تم یقینا انسپکٹر جمشید ہو گے؟“

”آپ کا خیال ٹھیک ہے۔“ انسپکٹر جمشید مسکرائے۔ اتنے میں خان عبدالرحمن ان کے سامنے کرسی پر بیٹھ چکے تھے۔

”میں چند روز کے لیے خان گڑھ جا رہا ہوں۔ میں چاہتا ہوں تم بھی وہاں چلو؟“

”جی، کیا فرمایا آپ نے۔ خان گڑھ؟“ انسپکٹر جمشید نے چونک کر کہا ۔

”ہاں، بہت پرفضا اور پرسکون ماحول ہے وہاں کا۔ میں پہلے بھی چند بار جا چکا ہوں۔ بس ایک چھوٹا سا پہاڑی مقام ہے، آبادی بھی بہت کم ہے۔ نہ ہونے کے برابر۔ وہاں چند دن خاموشی کے مزے لوٹیں گے اور واپس آجائیں گے۔“

انسپکٹر جمشید دنگ رہ گئے۔ وہ قسمت کی ستم ظریفی پر حیران رہ گئے تھے۔ ایک طرف خان عبدالرحمن انہیں اپنے ساتھ لے جانا چاہتے تھے تو دوسری طرف پروفیسر داﺅد بھی اسی قسم کا پروگرام پیش کر رہے تھے اور مزے کی بات یہ کہ ان دونوں کو ایک ہی دن خاموشی کے مزے لوٹنے کی سوجھی تھی۔

”کیا سوچنے لگے؟“ پروفیسر کی آواز آئی۔

”میں کیا سوچوں گا۔ میری تو عقل ہی ضبط ہو گئی ہے۔ آپ ایسا کیجیے کہ فوراً یہاں میرے دفتر میں آجائیے۔“ انسپکٹر جمشید نے کہا۔

”کیا مطلب، کیا کوئی خاص بات ہے؟“

”جی ہاں، بہت ہی خاص۔“

”اچھا، میں آرہا ہوں لیکن میں کوئی بہانہ نہیں سنوں گا۔“ دوسری طرف سے آواز آئی۔

”جی بہت بہتر۔“ انسپکٹر جمشید نے مسمسی صورت بنا کر کہا اور دوسری طرف سے سلسلہ بند ہونے پر فون رکھ دیا۔

”کون تھا فون پر، کسے بلایا ہے تم نے۔ میں تمہاری ایک نہیں سنوں گا۔ شیخ صاحب نے تمہیں پندرہ دن کی رخصت دے دی ہے اور تم میرے ساتھ فوراً چل رہے ہو۔“ خان عبدالرحمن کہتے چلے گئے۔

”صبر صبر۔“ انسپکٹر جمشید ہاتھ اٹھا کر بولے: ”فون پر پروفیسر داﺅد تھے۔ ان کا خیال ہے کہ میں ان کے ساتھ کسی ایسے مقام پر چلوں جہاں خاموشی ہو، پہاڑی مقام ہو اور شہر کے ہنگامے نہ ہوں۔“

”کیا؟“ خان عبدالرحمن کی آنکھیں کھلی کی کھلی رہ گئیں۔

”جی ہاں۔ میں نے اسی لیے انہیں یہاں بلا لیا ہے تاکہ آپ دونوں آپس میں فیصلہ کر لیں کہ میں کس کے ساتھ جاﺅں گا۔“

”تب ٹھیک ہے، میں پروفیسر سے نبٹ لوں گا، آ لینے دو اسے۔“ خان عبدالرحمن بولے۔

پندرہ منٹ بعد پروفیسر انسپکٹر جمشید کے دفتر میں داخل ہوئے۔

”ہیں۔ تم یہاں کس سلسلے میں تشریف فرما ہو؟“ انہوں نے خان عبدالرحمن کو دیکھتے ہی کہا۔

”جس سلسلے میں آپ آئے ہیں۔“ خان عبدالرحمن مسکرائے۔

”کیا مطلب؟“ پروفیسر اچھل پڑے۔

”جی ہاں اور چونکہ میں آپ سے پہلے پہنچا ہوں، اس لیے میرا حق بنتا ہے اور جمشید میرے ساتھ جائیں گے۔“

”یہ میں کیا سن رہا ہوں؟“ پروفیسر داﺅد نے انسپکٹر جمشید پر آنکھیں نکالیں۔

”یہ آپ دونوں کا مسئلہ ہے۔ آپ فیصلہ کر لیں، مجھے کوئی اعتراض نہیں۔“ انسپکٹر جمشید نے بدستور مسکراتے ہوئے کہا۔

دونوں کئی منٹ تک جھگڑتے رہنے کے بعد بھی کسی نتیجے پر نہ پہنچ سکے۔ آخر انسپکٹر جمشید نے ہی درمیان میں دخل دیا۔

”کیوں نہ ہم تینوں ساتھ ہی چلیں۔“

”بہت خوب، بہت شاندار۔ پہلے یہ ترکیب کیوں نہ بتائی؟“ خان عبدالرحمن نے خوش ہو کر کہا۔

مجھے بھی منظور ہے۔ اب سوال یہ ہے کیا ہم بچوں کے بغیر چلیں گے؟“ پروفیسر داﺅد بولے۔

”بچوں کو ساتھ لے جانا ہی پڑے گا۔ کم از کم محمود، فاروق اور فرزانہ کے کان میں بھنک پڑ گئی تو وہ ہرگز نہیں مانیں گے۔“

”لیکن مجھے افسوس ہے۔ میں اپنے بچوں کو ساتھ نہیں لے جا سکوں گا۔“ خان عبدالرحمن نے مایوس ہو کر کہا۔

”وہ کیوں؟“ دونوں نے ایک ساتھ پوچھا۔

”اس لیے کہ وہ اپنے نانا کے ہاں گئے ہوئے ہیں اور پورے ایک ماہ بعد لوٹیں گے۔“

”تو کیا تم اسی لیے کسی پرفضا جگہ پر جانے کا پروگرام بنا کر آئے تھے۔ گھر میں اکیلے بور ہو رہے ہو گے نا؟“

”یہی سمجھ لو۔ بہر حال بچے ساتھ ہوں گے تو رونق رہے گی اور ان کی شرارتیں تفریح میں نیا رنگ بھر دیں گی۔“ خان عبدالرحمن نے کہا۔

”تو یہ طے رہا۔ ہم کل یہاں سے روانہ ہوں گے۔“

”لیکن ہم جائیں گے کیسے؟“ انسپکٹر جمشید نے پوچھا۔

”یہ بھی کوئی پوچھنے کی بات ہے۔ ایک کار میرے پاس ہے اور ایک پروفیسر کے پاس۔“ خان عبدالرحمن نے کہا۔

”لیکن دو کاروں کی کیا ضرورت ہے؟ ایک ہی کافی رہے گی۔“

”اور چونکہ عبدالرحمن کی کار بڑی ہے، اس لیے وہی مناسب رہے گی۔“

”بالکل ٹھیک۔ میں ظہور سے کہہ دوں گا۔ وہ آج ہی کار میں تمام ضروری چیزیں رکھ دے گا۔“

٭….٭….٭

دوسرے دن وہ خان عبدالرحمن کی لمبی چوڑی کار میں خان گڑھ روانہ ہو گئے۔ اگلی سیٹ پر انسپکٹر جمشید، پروفیسر داﺅد اور خان عبدالرحمن تھے۔ گاڑی خان عبدالرحمن ہی چلا رہے تھے۔ پچھلی سیٹ پر چاروں بچے بیٹھے تھے وہ بے حد خوش تھے۔ پروفیسر داﺅد کی بیٹی شائستہ تو ہواﺅں میں اڑ رہی تھی، کیوں کہ بہت عرصے بعد اسے محمود، فاروق اور فرزانہ کے ساتھ سفر کرنے کا موقع ملا تھا۔ گاڑی کی ڈکی میں کھانے پینے کی بے شمار چیزیں بھری تھیں۔

”انکل، کھانے کی چیزوںمیں کیا کچھ ہے۔“ فرزانہ نے چہک کر پوچھا۔

”میرا خیال ہے بیٹی، ہر وہ چیز ملے گی جس کی تم خواہش کرو گی کیوں کہ میں نے ظہور سے کہا تھا کہ کار میں سے تمام چیزیں نکال کر اس میں صرف کھانے پینے کی چیزیں بھر دو۔“ خان عبدالرحمن نے کہا۔

”جی۔ کیا آپ نے صرف کا لفظ بھی استعمال کیا تھا؟“ محمود نے چونک کر کہا۔

”ہاں، اس سے کیا فرق پڑتا ہے؟“ خان عبدالرحمن نے حیران ہو کر کہا۔

”اگر آپ نے ظہور سے یہ جملہ کہا تھا کہ تمام چیزیں کار میں سے نکال کر کھانے پینے کی چیزیں بھر دو تو بہت بڑا فرق پڑتا ہے۔“ محمود نے سنجیدہ ہو کر کہا۔

فاروق اور فرزانہ اسے بری طرح گھورنے لگے تھے، کیوں کہ ابھی تک ان کی سمجھ میں یہ بات نہیں آئی تھی کہ محمود کیا کہنا چاہتا ہے، لیکن اتنی دیر میں انسپکٹر جمشید چونک اٹھے تھے۔

”اوہ، محمود ٹھیک کہہ رہا ہے۔“ انہوں نے کہا۔

”آخر کیا بات ہے۔ کچھ پتا بھی تو چلے؟“ پروفیسر داﺅد نے بھی حیران ہو کر کہا۔

”پہیلیاں کیوں بھجوا رہے ہو؟“

”محمود ہی بتائے گا۔ کیوں کہ اس بات کا خیال پہلے اسے آیا ہے۔“ انسپکٹر جمشید بولے۔

”میرا خیال ہے، میں ظہور کو بہت اچھی طرح جانتا ہوں۔ یہ بات بھی مجھے معلوم ہے کہ آپ بات بات پر اسے کان پکڑوا دیتے ہیں۔ اس لیے وہ لفظ بہ لفظ آپ کے احکامات کی تعمیل کرتا ہے۔ اس لیے اس نے آپ کے حکم کی تعمیل میں کار کی تمام چیزیں نکال دی ہوں گی۔“ محمود بتاتا چلا گیا۔

”کیا مطلب؟“ خان عبدالرحمن چونکے۔ ”میں اب بھی نہیں سمجھا، تم کیا کہنا چاہتے ہو؟“

”میرا مطلب ہے اس نے فالتو ٹائر اور مرمت وغیرہ کا ضروری سامان بھی کار کی ڈکی میں سے نکال دیا ہو گا۔“

”اوہ نہیں، یہ نہیں ہو سکتا۔“ خان عبدالرحمن نے بے یقینی کے عالم میں کہا۔

”تو پھر گاڑی روک کر ڈکی میں نظر ڈال لو۔“ انسپکٹر جمشید مسکرائے۔

خان عبدالرحمن نے گاڑی روک دی۔ اتر کر پچھلے حصے کی طرف گئے اور ڈکی کھول ڈالی۔ دوسرے ہی لمحے وہ حیرت زدہ رہ گئے۔ محمود کا خیال ٹھیک تھا۔ ڈکی میں واقعی ٹائر نہیں تھا اور نہ ہی مرمت کرنے کا سامان تھا۔ وہ سرجھکائے واپس آئے اور کار میں بیٹھ گئے لیکن انہوں نے کار سٹارٹ نہ کی، آخر بڑبڑائے:

”میں ظہور کے بچے کو گھر پہنچ کر پورے دس گھنٹے تک کان پکڑواﺅں گا۔“

”ہاں، اب کیا ہو گا، اگر ٹائر پھٹ گیا تو ہم کیا کریں گے؟“

یہ سڑک سنسان ہے۔ ہم گھر سے ڈیڑھ سو میل کے فاصلے پر آچکے ہیں۔ سو میل کا سفر باقی ہے۔ اب ہم کیا کریں؟“

”ضروری تو نہیں کہ ٹائر پھٹ ہی جائے۔ سفر جاری رکھو۔ جو ہو گا، دیکھا جائے گا۔“ پروفیسر داﺅد بولے۔

”ہاں اور کیا۔ یہ تو چلتے وقت دیکھنا چاہیے تھا۔“ انسپکٹر جمشید بولے۔

”اچھا۔“ خان عبدالرحمن نے کہا اور کار آگے بڑھا دی۔

”خدا خیر ہی کرے۔ مجھے تو ٹائر پھٹتا نظر آتا ہے۔“ فاروق نے سہمی ہوئی آواز میں کہا۔

”ایسی باتیں منہ سے نہ نکالو۔ شام کا وقت ہے۔“ محمود نے تیز لہجے میں کہا۔

”ویسے بھی تمہاری زبان کالی ہے، جو منہ سے نکالتے ہو، ہو جاتا ہے۔“ فرزانہ جھلا اٹھی۔

”پھر تو ٹائر ضرور ہی پھٹے گا۔“ فاروق مسکرایا۔

”آخر تم ٹائر پھاڑنے پر کیوں تُل گئے ہو؟“ شائستہ ہنس کر بولی۔

”کالی زبان سے کوئی تو فائدہ اٹھانا چاہیے۔“ فاروق کا انداز شریر تھا۔

”میں کہتی ہوں، بند کرو ٹائر پھٹنے کا ذکر۔“ فرزانہ چلائی۔

”تو پھر کس چیز کے پھٹنے کا ذکر کروں؟“ فاروق نے بھی ترکی بہ ترکی جواب دیا۔

”بھئی ذرا آہستہ آواز میں باتیں کرو، کہیں تمہارے انکل کا ہاتھ نہ بہک جائے۔“ انسپکٹر جمشید نے کہا۔

”میری طرف سے بے فکر رہو۔ میں ڈرائیونگ میں اناڑی نہیں ہوں۔“ خان عبدالرحمن بھی پٹ سے بولے۔

”مگر ابا جان، اپنے منہ سے یہ کہنا کہ ٹائر پھٹتا نظر آرہا ہے، کتنی بُری بات ہے۔“ فرزانہ بول پڑی۔

”بالکل، اس کو کہتے ہیں، آ بیل مجھے مار۔“ محمود بول اٹھا۔

”اس سڑک پر بیل نہیں ہوتے۔“ فاروق نے منہ بنا کر کہا۔

”ویسے اگر تم نے آپس میں جھگڑنا بند نہ کیا تو ٹائر کی خیر نظر نہیں آتی۔“

”دھت تیرے کی۔ یہ اب نہیں مانے گا۔“ محمود نے ران پر ہاتھ مار کر کہا۔

”پڑ گیا ٹائر کے پیچھے۔“

”اور تم میرے پیچھے پڑ گئے ہو۔ لو، میں چپ ہو جاتا ہوں۔ ٹائر پھٹے، نہ پھٹے، میں نہیں بولوں گا۔“ فاروق نے غصے میں آکر کہا۔

اگلی سیٹ پر بیٹھنے والے ان کی گفتگو سنتے ہوئے برابر مسکرا رہے تھے۔ اچانک پروفیسر بول اٹھے:

”بھئی، میں ایک بات ضرور کہوں گا۔ اگر ٹائر پھٹ جائے تو تفریح کا صحیح لطف تو اسی وقت آئے گا، کیوںکہ ہمارے سامنے کئی مسائل آ کھڑے ہوں گے اور جب تک مشکلات کا سامنا نہ ہو، زندگی کا لطف نہیں آتا۔“

”تو پھر یوں کریں۔ میرا پستول لے لیں اور نیچے اُتر کر ٹائر پر ایکفائر کر دیں۔ نہایت آسانی سے ٹائر کی چیں بول جائے گی۔“ انسپکٹر جمشید نے ترکیب بتائی۔

”لو، اب بڑے بھی وہی باتیں کرنے لگے۔“ شائستہ بولی۔

”خدا خیر کرے۔“ محمود مسکرایا۔

”ہاں، ضرور کرے گا۔“ فرزانہ بولی اور فاروق کی طرف دیکھنے لگی، مگر وہ تو ہونٹ پر ہونٹ جمائے بیٹھا تھا۔

”ہاںاور کیا۔ سفر کے دوران اگر یہ باتیں نہ کی جائیں تو نیندآنے لگتی ہے، اگر ہم سو گئے تو قدرت کے نظارے کیسے دیکھ سکیں گے۔“ شائستہ نے بھی ان کا ساتھ دیا۔ دراصل اسے فاروق کی باتوں پر بے تحاشا ہنسی آئی تھی اور اس کے خاموش ہونے پر کار میں سنجیدگی سی طاری ہو چلی تھی۔

”بڑی مصیبت ہے۔ بولوں تب انہیں ناگوار گزرتا ہے، خاموش ہو جاﺅں تو ان سے رہا نہیں جاتا۔ اب میں کروں تو کیا کروں؟“ فاروق نے بڑی بوڑھیوں کے جلے کٹے انداز میں کہا اور وہ مسکرانے لگے۔

”شکر ہے خدا کا۔ اس کی زبان تو کھلی۔“ محمود بولا۔

”مگر اب تم اسے کبھی بھی کالی زبان نہیں کہو گے؟“ فاروق نے اسے خبردار کیا۔

”اچھا۔ وعدہ۔“

اچانک ایک زبردست دھماکا ہوا۔ کار کا ٹائر پھٹا تھا۔ ٹائر پھٹنے کی آواز دُور دُور تک پھیل گئی۔ وہ دھک سے رہ گئے۔ آخر وہی ہو گیا جس کا ڈر تھا۔ وہ سب فاروق کو کھا جانے والی نظروں سے گھورنے لگے۔ اگر خان عبدالرحمن بروقت بریک نہ لگاتے تو کار الٹ چکی ہوتی۔

”یہ سب تمہاری وجہ سے ہوا۔“ فرزانہ چلائی۔

”اب چلانے سے ٹائر مرمت تو نہیں ہو جائے گا؟“ فاروق نے مسمسی صورت بنا کر کہا۔

”فرزانہ نے بالکل ٹھیک کہا تھا۔ اس کی زبان ہے ہی کالی۔“ محمود نے منہ بنا کر کہا۔

”ذرا دیکھنا شائستہ، میری زبان کا رنگ کیسا ہے؟“ فاروق نے زبان نکال کر پوچھا۔

”رنگ تو گلابی ہے، لیکن….“ شائستہ نے کہنا شروع کیا لیکن پھر رک گئی۔

”لیکن کیا؟ تم کہتی کہتی رک کیوں گئیں؟“ محمود نے پوچھا۔

”وہ سامنے کوئی بھاگا آرہا ہے۔“ شائستہ نے اشارہ کیا۔

انہوں نے دیکھا، ایک بوڑھا اِن کی طرف دوڑتا آرہا تھا۔ پھر وہ نزدیک آگیا۔

”کیا ہوا صاحب؟“ اس نے گھبرا کر پوچھا۔

”بھائی اتنے زور سے ٹائر پھٹا ہے اور پھر بھی پوچھ رہے ہو کیا ہوا؟“ خان عبدالرحمن نے مسکرا کر کہا۔

”اوہ، یہ تو بہت بُرا ہوا۔ اب آپ لوگ کیا کریں گے؟“ اس نے کہا۔

”یہی سوچ رہے ہیں۔“ انسپکٹر جمشید مسکراکر بولے:

”کیا یہاں نزدیک کوئی ٹھہرنے کی جگہ ہے۔ ہم ایک رات ٹھہر کر چلے جائیں گے۔“

”میں تو ایک گڈریا ہوں۔ ٹوٹی پھوٹی جھونپڑی میں رہتا ہوں، البتہ یہاں سے کچھ فاصلے پر جنگل میں ایک سائنس دان رہتا ہے۔ لوگ اسے خونی سائنس دان کہتے ہیں۔ اس کا مکان بہت بڑا ہے، لیکن وہ بہت خطرناک آدمی ہے۔ اس کی بیٹی اس سے بھی خطرناک ہے۔“ گڈریے نے عجیب سے لہجے میں کہا۔ لڑکی کا ذکر کرتے وقت اس کی آنکھوں میں خوف کے سائے لہرائے تھے۔

”وہ کیسے؟“ فاروق نے حیران ہو کر پوچھا۔

”وہ ایسے کہ وہ زہریلی ہے، جسے کاٹ لیتی ہے، فوراً مر جاتا ہے۔ جس طرح سانپ کے کاٹنے سے لوگ مر جاتے ہیں۔“ اس نے ڈرے ڈرے لہجے میں بتایا۔

”لڑکی نہ ہوئی۔ سانپ ہو گئی۔“ فاروق کے منہ سے نکلا۔

”بتا دینا میرا فرض تھا۔ اب آپ جانیں آپ کا کام۔“

”ہاں، یہ بھی ٹھیک ہے۔ اچھا بھائی تمہارا بہت بہت شکریہ۔“ خان عبدالرحمن بولے۔

”اگر آپ وہاں ٹھہریں تو رات کو سوئیں ہرگز نہ۔“ گڈریے نے جاتے جاتے کہا۔

”اچھی بات ہے تم فکر نہ کرو۔“ فرزانہ نے پرجوش لہجے میں کہا۔

”اس سائنس دان سے تو ملنے کا شوق پیدا ہو گیا ہے۔“ پروفیسر داﺅد بولے۔ گڈریا جا چکا تھا۔

”تو پھر چلے چلتے ہیں۔ اس وقت گاڑی کا ٹائر تو بدلا نہیں جا سکے گا کیوں کہ نہ ٹائر ہے نہ ٹائر بدلنے کا سامان۔“

”ٹھیک ہے تو پھر چلو۔“ انسپکٹر جمشید نے سوچ میں گم ہوتے ہوئے کہا۔

وہ گاڑی سے نیچے اتر آئے اور جنگل میں گھس کر اس سمت میں چلنے لگے جس طرف گڈر یے نے اشارہ کیا تھا۔

محمود، فاروق اور فرزانہ بُری طرح بے چین ہو چکے تھے۔ وہ جلد از جلد اس سائنس دان اور اس کی بیٹی کو دیکھنا چاہتے تھے۔ خان گڑھ کا خیال تک ان کے ذہنوں سے نکل چکا تھا۔ اچانک پروفیسر داﺅد بولے:

”خونی سائنس دان سے میرا تعارف ایک سائنس دان کی حیثیت سے نہ کرانا۔“

انسپکٹر جمشید نے ان کی یہ بات سنی تو چونک اٹھے اور بولے:

”ہاں، آپ ٹھیک کہتے ہیں۔ یہ بہت ضروری ہے۔“

سورج غروب ہونے کے قریب تھا۔ جنگل میں اندھیرا پھیلتا جا رہا تھا۔ اچانک انہیں ایک مکان دکھائی دیا۔

٭….٭….٭

مکان کا دروازہ بہت بڑا تھا جیسے وہ کوئی قلعہ ہو۔ اس میں لوہے کی کیلیں جڑی ہوئی تھیں اور پہلی نظر میں اندازہ ہو جاتا تھا کہ اگر دروازہ توڑنے کی ضرورت پیش آجائے تو یہ ایک بہت مشکل کام ثابت ہو گا۔

”کہیں ہم اندر داخل ہونے پر پھنس نہ جائیں۔“ فاروق نے پریشان ہو کر کہا۔

”اگر تمہیں ڈر لگ رہا ہے، تو واپس چلے جاﺅ اور کار میں لیٹ جاﺅ۔“ محمود نے کہا۔

”یہ ایسے مواقع پر ڈرا ہی کرتا ہے۔“ فرزانہ بولی۔

”میں ڈر نہیں رہا۔“ میں نے تو ایک خیال پیش کیا تھا۔“ فاروق بولا۔

”کیا سائنس دان ہمیں کھا جائے گا؟“ محمود بولا۔

”ہشت، کھائے گا تو اس کے پیٹ میں ہی گڑبڑ ہو گی۔ ہمارا کیا بگڑے گا۔“ فاروق نے مسکرا کر کہا۔

”اور پھر گڈریا اس کی بیٹی کے متعلق بھی تو بتا رہا تھا، زہریلی لڑکی۔“

”ہاں، یہ بات بہت عجیب لگتی ہے۔“

اتنی دیر میں انسپکٹر جمشید آگے بڑھ کر دروازے پر دستک دے چکے تھے۔ چوں کہ گھنٹی کا بٹن نہیں لگا ہوا تھا، اس لیے انہوں نے وزنی کنڈی سے دروازہ کھٹکھٹایا تھا۔ پھر کئی منٹ گزر گئے، لیکن کوئی دروازے کی طرف آتا معلوم نہ ہوا۔ آخر انہوں نے ایک بار پھر زور سے دستک دی اور تقریباً ایک منٹ بعد قدموں کی چاپ سنائی دی۔ دروازہ زور دار چرچراہٹ کے ساتھ کھلا جیسے بہت مدت بعد اسے کھولا گیا ہو۔ انہوں نے دیکھا، دروازے میں ایک دبلا پتلا آدمی کھڑا پلکیں جھپکا جھپکا کر انہیں دیکھ رہا تھا۔

”کیا بات ہے؟ کون ہو تم لوگ؟“ اس نے کھڑکھڑ کرتی آواز میں پوچھا۔ انہیں یوں لگا جیسے یہ آواز کسی جانور کی ہو۔

”ہم مسافر ہیں۔ ہماری کار کا ٹائر پھٹ گیا۔ ایک رات یہاں ٹھہرنا چاہتے ہیں؟“

”اوہ، ٹھہرو۔ میں پروفیسر صاحب سے پوچھ کر آتا ہوں۔“ اس نے کہا۔

”اچھی بات ہے، مگر بھائی ذرا جلدی آنا۔“ خان عبدالرحمن بولے۔

”اچھا۔“ اس نے کہا اور دروازہ بند کر کے چلا گیا۔

انسپکٹر جمشید نے دروازے کو دھکیل کر دیکھا، لیکن وہ اندر سے بند تھا۔ وہ فکرمند ہو گئے۔

”مجھے خطرے کا احساس ہو رہا ہے۔“ ان کے منہ سے نکلا۔

”کیا مطلب؟“ وہ چونک اٹھے۔

”یہاں ضرور کوئی خوفناک کھیل کھیلا جا رہا ہے۔ کہیں ہم بھی اندر جا کر پھنس نہ جائیں۔“

”تو پھر کیا واپس چلیں؟“ پروفیسر داﺅد بولے۔

”نہیں، میں یہ بھی تو دیکھنا چاہتا ہوں کہ یہ سائنس دان آخر یہاں کیا کر رہا ہے؟“ انسپکٹر جمشید بولے۔

”ہوں، خیر جو ہو گا دیکھا جائے گا۔ گھبرانے کی کیا ضرورت ہے؟“ پروفیسر داﺅد بولے۔

”مجھے تو وہ واقعہ یاد آرہا ہے، جب ہم اسی طرح ایک مرتبہ سفر کر رہے تھے اور کار خراب ہو گئی تھی تو ہم نے جنگل میں بنی ایک عمارت میں پناہ لی تھی اور پھنس گئے تھے۔“

”اوہ ہاں، وہ کتنے خوفناک حالات تھے؟“ فرزانہ بولی۔

”کہیں ایک بار پھر ہم اسی قسم کے حالات کا شکار تو نہیں ہونے والے؟“ محمود نے جیسے اپنے آپ سے کہا۔

”دیکھا جائے گا؟“

اسی وقت ایک بار پھر قدموں کی چاپ سنائی دی اور دروازہ کھلا۔ وہی پتلا دبلا آدمی نمودار ہوا اور بولا:

”اندر آجائیے۔ پروفیسر صاحب آپ سے ملاقات کریں گے۔“

”شکریہ بھائی۔“ خان عبدالرحمن بولے۔

اور وہ سب اس کے پیچھے مکان میں داخل ہوگئے لیکن انہیں اندر لے جانے سے پہلے وہ دروازہ اندر سے بند کرنا نہیں بھولا تھا۔

٭….٭….٭